500 nieuwe sprookjes ontdekt in Duitsland

Erika Eichense had al eerder een bundel uitgebracht met werken van historicus Franz Xaver von Schönwerth , maar toen ze onlangs in het archief van Regensburg rondsnuffelde viel haar oog op teksten van von Schönwerth die ze nooit had gezien of gelezen.

Het bleken verhalen te zijn van de historicus die 150 jaar ergens in het archief zaten te verstoffen.
Veel van deze verhalen waren nog nooit in een Europese sprookjes bundel verschenen. Het was een verzameling van mythen, legendes en sprookjes van de periode 1810 tot 1886.
Ongeveer dezelfde tijd dat de Gebroeders Grimm hun sprookjes aan de man brachten.

Zoals een dienstmeid die zichzelf verandert in een vijver om van een heks te ontsnappen. Maar de heks krijgt dorst en drinkt de hele vijver leeg. Het dienstmeisje gebruikt dan een mes om zichzelf uit de heks te snijden.

Een volledige nieuwe wereld van magische dieren, moedige prinsen en kwaadaardige heksen, zagen eindelijk weer het daglicht.
De sprookjes waren niet alleen voor kinderen, maar ook voor jonge volwassenen om te laten zien dat gevaren en uitdagingen te overkomen zijn door deugd , voorzichtigheid en moed.

Von Schönwerth schreef alles wat hij hoorde letterlijk op papier, zonder enige literaire franjes, zoals de Gebroeder Grimm dat overigens wel deden.
Eichense vindt dat dit wel charme en authenciteit geeft aan de sprookjes.

– 1 van de sprookjes die de historicus Franz Xaver von Schönwerth –

De knolraap prinses

Een jonge prins verdwaalde in een donker bos. Na lange tijd vond hij een grot en besloot daar te overnachtten.
Toen hij wakker werd, stonden er een oud vrouwtje, een beer en een hond naast hem.
De oude vrouw wilde dat de prins bij haar bleef en dat hij met haar ging trouwen.
Ook al kon hij de vrouw niet uitstaan, kon hij ook niet uit de grot weglopen.

Op een dag was de prins alleen met de beer en met een zware stem zei de beer:’Trek die spijker uit de bergwand jongen, zodat ik verlost kan worden. Ga dan met die spijker naar een knollenveld en leg die spijker dan onder een knolraap.
Dan,…ja dan zul je een mooi meisje krijgen.’
De prins stond op en trok zo hard aan de spijker dat de grot ervan schudde op zijn grondvesten. Toen hij de spijker eindelijk eruithad veranderde de beer in een man met een baard en een kroon op zijn hoofd.

‘Nu ga ik mijn mooie meid halen’riep de prins en sprong behendig uit de grot.
hij kwam bij een knollenveld, maar op het moment dat hij de spijker onder een knolraap wou leggen, verscheen er een afschuwelik monster boven hem.
De prins schrok, liet de spijker vallen, viel achterover tegen een heg en haalde zijn vinger open.
Zijn vinger bloedde hevig, en hij verloor zijn bewustzijn.
Toen de prins weer wakker werd, bleek het dat hij heel lang bewusteloos was, zijn gladde huid had nu een enorme baard.

Dagenlang zocht de prins in elk knollenveld naar de spijker die hij had laten vallen.
Op een avond , na weer een hele dag tevergeefs te hebben gezocht, ging hij op een rots zitten, en zag dat voor hem een rose met doornen groeide. Hij plukte de roos met stengel en stak het in een grote knolraap.
De prins viel in een diepe slaap.

toen de prins de volgende dag wakker werd, was de knolraap veranderd in een soort schelp, met daarin de langgezochte spijker. De schil leek op een noten dop en in die dop zag hij de mooie contouren van het meisje van zijn dromen. Vol verwachting wachtte de prins totdat het meisje van vlees en bloed werdt. Maar helaas bleeft het bij de afbeelding in de notendop.

Woedend rende de prins terug naar de grot en sloeg de spijker weer in de rotswand.
Plots waren de beer en de oude vrouw er weer.
‘waar is het mooie meisje dat je me beloofd hebt, rotbeer’ riep de prins.
De oude vrouw giechelde en zei: ‘Ik ben er toch al? Waarom zoek je dan nog?’

De beer begon ook te gniffelen wat de prins razend maakte.
‘Jullie zijn niet eerlijk, maar ik zal nooit meer in die truukjes van die oude vrouw trappen!!’riep de prins.
‘Trek die spijker uit de rotswand’, bromde de beer en keek dreigend.
Toen de prins de spijker er half uit had keek hij naar de beer en oude vrouw en zag dat de ze al half veranderd waren. Toen hij de spijker er helemaal eruit trok was de beer volledig veranderd in een koning en de oude vrouw was een mooie, vriendelijke en jonge prinses geworden. De hond was veranderd in een mooi wit paard.

De prins viel in de armen van de prinses en samen, de prins, de koning,en de prinses reden samen naar hun koningrijk.
En ze leefden nog lang en gelukkig.

bron

bron

Be Sociable, Share!
Dit artikel is geplaatst in Skijpsche. Bookmark hier de permalink.

2 Responses to 500 nieuwe sprookjes ontdekt in Duitsland

  1. Nike Michols zegt:

    Moraal? In een bear market hoef je slechts de angel eruit te trekken.

  2. admin zegt:

    Dank U voor het lezen en comment;)

Geef een reactie